Bertie said;"you know, it annoys me.'
Grow said:"Your're luckier than me. to not reply others' letters, i have to spend so much time to find excuse.'

Bertie: As you know,it's a trouble for me .
Crow: You really never know your happy life .In fact, I have to take long time and ways to make the excuses of no writting to others.

投稿时间结束。下面是评论时间~请大家踊跃发言。 [s:2] 投稿者6人已经各得1好评了~

8月9日开擂，到8月23日收擂，前后2周时间，只有6人应试，比率还是太低了~真不明白，这么好机会怎么不利用一下呢？1好评的刺激居然没什么大效果。。。折算15威望或225积分应该是不错的收获了吧？只需要参与就行了。

可能在这个版喜欢英文的人不多

不过我倒希望多办点英文方面的活动

支持

哈哈，版主给答案啊！也给我们分析下！ [s:1]  [s:2]

另外再继续啊！ [s:2]

伯迪（Bertie）说，“你知道，这事儿叫人心烦。”克罗（Crow）说，“你真得是身在福中不知福啊。我自己要花很多时间和办法来找借口不给别人写信呢。”

Bertie said: "You know, it's a trouble."

Crow said: " Really you are not enjoy the happy life one lives. In order to avoid writing to  others, I have to take many times and think ways to find excuses ."

17楼的朋友，因为已经截止了，所以，不能给你好评啦。请下次准时哦。应XIA的要求，提前结束评论时间。下面将给出答案。请大家对比一下自己的译文与答案的差别。

伯迪（Bertie）说，“你知道，这事儿叫人心烦。”克罗（Crow）说，“你真得是身在福中不知福啊。我自己要花很多时间和办法来找借口不给别人写信呢。”

Bertie said,"It is rather annoying." "One never realizes one's blessings while one enjoys them." said Crow. "I myself have to spend a lot of time and skill in inventing excuses for not having written to people."