简单翻译如下,建议你再改一下,因为中文有很多病句!
Establishment and development of incorporated enterprise system needs to build up modern business enterprise system, but the modern business enterprise system is a series of enterprise system which combines public system with market economy, taking artificial person property right as core. Its obvious characteristic is

A) clear relations between ownership and management of enterprises;(B)organization production management according to the request of market ;(C)building up scientific management structure and leadership system; On the base of market economy, organization production management according to the request of market is very objective and no doubt. Therefore,the key to build up modern business enterprise system and develop healthily are as follow

A) the relation of property right; (B) scientific management of company. This article is mainly about management of company and supervision of accounting and the analysis of the relationship of them. Finance managing target is the goal which financing body under the particular finance managing environment, in the course of organization finance activity and dealing with financial relations want to achieve. With the variety of company management structure, it is necessary that the start and aim of company’s financial decision will change accordingly. This is to say, the finance managing target will vary at the same time. However, during the building of incorporated enterprise system, We must grasp the meaning of management structure, realize the innovation of it and need to adjust a finance managing target according to the environment variety.