英汉名言之人生理想篇(3/4)
您尚未登录!参与社区讨论,请
注册 或者
登录 !登录后不显示下面的广告!
The great use of life is to spend it for something that overlasts it. ------W.James
生命的最大用处是将他用于能比生命更长久的事物上。 -----W。詹姆斯
Life is measured by thought and action, not by time. ----J.Lubbock
衡量生命的尺度是思想和行为,而不是时间。 ----J。卢伯克
Don't waste life in doubts and fears. --------R.W.Emerson
不要把生命浪费与怀疑与恐惧中。 -----R。W。爱默生
Man can climb to the highest summit, but he cannot dwell there long. ------Bernard Shaw
人可以爬到最高峰,但他不能在那儿久住。 -------肖伯纳
The main dangers in this life are the people who want to change everything-or nothing. ----Lady Astor
生活中的主要危险来自那些想要改变一切或什么也不想改变的人。 -----阿斯特予爵夫人
In life, as in chess, forethought wins. ------Charles Buxton
人生如下棋,多思则能胜。 --------查尔斯。巴克斯顿
We are all wise for other people, none for himself. -----R.W.Emerson
替别人考虑人人都很明智,轮到自己却总是当局者迷。 -----R。W。爱默生
It matters not how a man dies, but how he lives. ------Samuel Johnson
一个人怎样死去并不重要,重要的在于他怎样活着。 ------塞姆尔。约翰逊
To strive, to seek, to find. and not to yield. ---A.Tenneyson
要奋斗、要探索、要有所发现,就是不要屈服。 -----A。丁尼生
Nothing is beneath you if it is in the direction of you life. ----R.W.Emerson
只要符合你的人生方向,什么样的工作都不低下。 -------R。W。爱默生
Man's greatness lies in his power of thought. ----Blaise Pascal
人的伟大之处在于他的思想的力量。 ------布莱斯。帕斯卡
It is more valuable to seek truth than to own it. -----Einstein
对真理的追求比对真理的占有更为可贵。 -----爱因斯坦
Lose not time; be always employed in something useful; cut off all unnecessary actions. ---Benjamin Franklin
不要浪费时间,做些有益的事情,停止一切不必要的行动。 -----本杰明。富兰克林
Of all the possessions of this life fame is the noblest; when the body has sunk into the dust, the great name
still lives. -------Schiller
在人的所有财产中,名誉是最宝贵的;因为当躯体被埋葬了,名誉仍然存在。 -------席勒
Living without an aim is like sailing without a compass. ----John Ruskin
生活没有目的,就象航行没有指南针一样。 ----约翰。罗斯金
All great truths are obvious truths.But no all obvious truths are great truths. ----A.Huxley
伟大的真理都是明摆着的事实,但并不是所有显而易见的事实都是伟大的真理。 -----A。赫婿黎
Truth needs no color; beauty, no pencil. ------Shakespeare
真理不需要色彩,美丽不需涂饰。 -----莎士比亚
On the great clock of time there is but one word,"now" ------Shakespeare
伟大的时钟上只有一个词-------现在。 ------莎士比亚
"Beauty is truth, truth beauty," -that is all we know on earth, and all we need to know. ----John Keats
“美即是真,真即是美”--这就是我们在人间知道和应该知道一切。 -----约翰。济慈
If you get simple beauty and nought else, you get about the best things God invents. ------Robert Browning
如果你拥有纯真的美,你就拥有了上帝创造的最好的东西。 ---罗伯特。布朗宁
At twenty years of age, the will reigns; at thirty , the wit; and at forty, the judgment. ---Benjamin Franklin
二十岁时起支配作用的是意志,三十岁时是机智,四十岁时是判断。 ----本杰明。富兰克林
Happiness is a butterfly, which, when persued, is always just beyond your grasp, but which, if you will sit
down quietly, may alight upon you. ----N.Hawthorne
幸福如一只蝴蝶,当你想追寻时,总也抓不到;但你安静地坐下来时,它也许会飘落到你的身上。 ----N。霍桑
Whenever you have an aim you must sacrifice something of freedom to attain it. ----W.S.Maugham
不论什么时候,只要你有一个目标,就的牺牲一定的自由去实现它。 ----W。S。毛姆
If your ship doesn't come in, swim out to it! ---Jonathan Winters
如果你的船不驶进来,何不朝它游过去! -----乔纳森。温特斯
The very reputation of being strong-willed, plucky, and indefatigable is of priceless value. ---C.Darwin
意志坚强胆量过人和不屈不挠的名声,乃是一种无价之宝。 -----C。达尔文
Faith is the bird that feels the light when the down is still dark. ----R.Tagore
信念是黎明前天尚黑时就感到光明的鸟。 ------R。泰戈尔
If you doubt yourself, then indeed you stand on shaky ground. -----Henrik Ibsen
如果你怀疑自己,那么你的确站在了不稳定的地方。 -----亨利克。易卜生
We always have time enough, if we will but use it alright. ---Goethe
只要我们能善用时间,就永远不愁时间不够用。 ---歌德
Provide for the worst, the best will save itself. -----Thomas Heywood
为最坏的情况做准备,那么最好的情况也就会来临了。 -----托马斯。海伍德
All men have happiness as their object: There is no exception. However different the means they employ,
they all aim at the same end. -----Blaise Pascal
所有的人都一快乐幸福为他们的目的:没有例外。不论他们所使用的方法是如何不同,大家都在朝这同一个目标前进。
------布莱斯。帕斯卡
Life is a leaf of paper white, thereon each of us may write his word or two. -----Amy Lowell
生活是一张白纸,每个人都在上面写上自己的一两句话。 ----艾米。洛威尔
Life is fine and enjoyable, yet you must learn to enjoy your fine life. ---0.Henry
生活是美好的,而你也必须要学会享用美好的生活。 ------欧。亨利
The tragey of life is not so much what men suffer, but what they miss. -----Thomas Carlyle
生活的悲剧不在于人们受多少苦,而在于人们没有得到什么。 -----托马斯。卡莱尔
If time being of things the most precious, wasting time must be the greatest prodigality. -----Benjamin Franklin
如果时间是最宝贵的东西,那么浪费时间就是最大的浪费。 ----本杰明。富兰克林
If a man will begin with certainties, he shall end in doubts, but if he will be content to begin with doubts,
he shall end in certainties. ------Bacon
一个人如果从肯定入手,必定一疑问而告终;如果他乐于从疑问入手,则必定一肯定告终。 -----培根
To care for wisdom and truth and improvement of the soul is far better than to seek money and honor and
reputation. ----------Socrates
注重智慧、真理和灵魂的进步比追求金钱、荣誉和名声要好得多。 ----苏格拉底
Sell not virtue to purchase wealth, nor liberty to purchase power. -----Benjamin Franklin
不要出卖美德换取财富,也不要用自由交换权力。 -------本杰明。富兰克林
I would like to live to study, and not study to live. -----Bacon
我愿意为了学习而活着,不愿意为了活着而学习。 -----培根
Conscience is an instinct to judge ourselves in the light of moral laws, It is not a mere faculty; it is
an instinct. ------Immanuel Kant
良知是一种依靠道德准则来批判自己的本能。它不只是一种能力,还是一种本能。 -----伊曼纽尔。康德
Towering genius disdains a beaten path. He seeks regions hitherto unexplored. ------Abraham Lincoln
卓越的天才不屑走旁人走过的路。他寻找迄今尚未开拓的地区。 ----亚伯拉罕。林肯
Errors, like straws, upon the surface flow; he who would search for pearls must dive below. ----John Dryden
错误就象浮在水面的稻草;要想寻找珍珠就得潜到他的下面。 ------约翰。德莱顿
Never buy what you do not want because it is cheap; it will be dear to you. -----Thomas Jefferson
不要买虽然便宜但你并不需要的东西;因为它对你而言是非常昂贵的。 ----托马斯。杰拂逊
There is no situation in life but has its advantages and pleasures provided we will but take it as a joke
when we find it. ------Washington Irving
人世间的任何境遇都有其优点和乐趣,只要我们愿意接受现实。 ----华盛顿。欧文
The time of life is short, to spend that shortness basely, it would be too long. ----Shakespeare
人生的时间都短促,如果把这短促的人生浪掷虚度,那就太长了。 ------莎士比亚
Lift is not long, and too much of it must not pass in idle deliberation on how it shall be spent. ----Samuel Johnnson
人生不长,切不可花费太多的时间去考虑应该怎样度过着一辈子。 ------塞姆尔。约翰逊
Joy are our wings, sorrows are our spurs. ---Richter
欢乐是我们的双翼,悲痛是我们的动力。 ----里克特
Genius is formed in quiet, character in the stream of life. -----Goethe
平静中产生天才,生活激流中创造个性。 ----歌德
The most important lesson you can learn from winning is that you can. ----Dave Weinbaum
从获胜中能得到的最重要的一点是你能获胜。 ------戴夫。温鲍姆
The fox changes his skin but not his habits. -----Suetonius
江山易改,本性难移。 -----苏埃托尼乌斯
The worst bankrupt is the person who has lost his enthusiasm. ---H.W.Arnold
人生最惨重的破产就是丢失自己的热情。 ----H。W。阿若德
The miracle is this---the more we share , the more we have. ---Leonard Nimoy
这真是奇迹---我们分享的越多,我们拥有的也就越多。 -------伦纳德。尼莫衰
The only thing we have to fear is fear itself. ----Franklin Roosevelt
我们唯一不得不怕的就是害怕本身。 ----富兰克林。罗斯富
In this world, there are only toe tragedies. One is not getting what one wants, and the other is getting it.
---------Oscar Wilde
世界上只有两种悲剧:一种是得不到自己想要你东西,另一种是得到了。 ---奥斯卡。瓦尔德
The man who has never made a misktake will never make anything else. -----Bernard Shaw
从不做错事的人其他事也做不成。 ------肖伯纳
What is the man's first duty? The answer is brief: to be himself. -------Henrik Ibsen
一个人的首要职责是什么?答案很简单:做自己。 -----亨利克。易卜生
It is strange that all great men should have some little grain of madness mingled with whatever genius
they possess. -----Moliere
很奇怪,大凡伟人在他们所拥有的天分中都混杂着一些疯狂的成分。 ----莫里衰
Only the person who has faith in himeself is able to be faithful to others. ---Erich Fromm
只有对自己有信心的人才会对别人守信用。 -----埃里克。拂洛姆
You can fool all of the people some of the time, and some of the people all of the time, but you cannot fool
all of the people all of the time. ---Abraham Lincoln
你可以一时蒙骗所有人,也可以永远蒙骗一些人,但不可能永远蒙骗所有人。 ----亚伯拉罕。林肯
Love your neighbor--but don't pull down your hedge. -------Benjamin Franklin
爱你的邻居-----但不要拆掉你的篱笆。 -----本杰名。富兰克林
What you do not want done to yourself, do not do to others. ----Confucius
已所不欲,勿施与人。 ------孔子
Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow. ----R.W.Emerson
进步乃今日之努力,明日之保证。 -----R。W。爱默生
Deliberate before you begin, then execute with vigor. -----Sallust
三思而后行,然后就全力投入行动。 -----索卢斯特。